Data Annotation
Responsable, annotation – Durée déterminée
About the role
À propos de l’entreprise
À Torc, nous avons toujours cru que la technologie des véhicules autonomes transformera la façon dont nous voyageons, transportons la marchandise et faisons des affaires.
Leader de la conduite autonome depuis 2007, Torc a passé plus d’une décennie à commercialiser des solutions aux côtés de partenaires chevronnés. Nous faisons maintenant partie de la famille Daimler , ce qui nous permet de nous concentrer uniquement sur le développement de logiciels pour les camions automatisés. Nous transformerons la façon dont le monde transporte la marchandise.
Joignez-vous à notre équipe : catapultez votre carrière au sein de l’entreprise ayant contribué à créer la technologie de conduite autonome (CA). Nous sommes la première entreprise de logiciels de CA ayant eu la vision de faire équipe directement avec un constructeur de camions.
Rencontrez l’équipe
Le pipeline d’annotation de données et de qualité de Torc transforme les données vidéo brutes en données étiquetées. Celles-ci nous aident à entraîner et à vérifier notre technologie de conduite autonome. En tant que responsable, annotation, vous dirigerez l’équipe d’annotateurs de données de ce pipeline. Vos responsabilités seront d’établir les priorités, de coacher le personnel et de vous assurer que nos étiquettes sont exactes, cohérentes et livrées à temps. Les annotateurs tracent des cases autour des objets d’intérêt sur les images vidéo et sélectionnent les propriétés de ces objets à l’aide d’outils logiciels spécialisés. Votre travail sera de monter et de diriger l’équipe qui effectue ce travail.
Il s’agit d’un poste à durée déterminée vous offrant la chance unique de faire partie d’une équipe œuvrant sur une technologie du futur qui permettra aux véhicules autonomes d’être plus sûrs!
Ce que vous ferez
Diriger l’équipe d’annotation
- Diriger, programmer et soutenir une équipe d’annotateurs de données, attribuer le travail, équilibrer les charges de travail et organiser les priorités de manière à répondre aux échéanciers.
- Assumer la qualité, la cadence et les objectifs de délai d’exécution; faire le suivi des mesures, faire état des progrès et des risques aux parties prenantes ainsi que faire l’escalade des problèmes dès que possible.
- Faire équipe avec l’assurance qualité pour passer en revue les tendances d’erreurs, coordonner les mesures correctives et favoriser une amélioration continue dans la qualité de l’étiquetage.
- Transformer les changements apportés aux spécifications sur l’annotation et aux lignes directrices des équipes d’ingénierie et de données en directives claires, en formations et en procédures mises à jour pour votre équipe.
- Recruter, intégrer et former les annotateurs, et gérer l’accélération et la décélération au fil des changements de volume des projets pendant la durée déterminée donnée.
- Planifier les capacités et les ressources par rapport aux demandes des projets; servir de point d’escalade pour les cas limites, les directives ambiguës et les problèmes d’outillage; relayer la rétroaction sur les outils aux équipes logicielles.
- Rester proche du travail terrain en faisant l’audit d’échantillons et en annotant au besoin afin d’étalonner l’équipe et de valider les lignes directrices.
Faire évoluer et gérer votre personnel
- Être responsable de l’avancement de carrière et du coaching de l’équipe.
- Être responsable de la gestion du rendement de l’équipe.
- Fournir une rétroaction continue sur le rendement et une analyse de la rémunération, en collaboration étroite avec les autres superviseurs et les ressources humaines.
Exécution
- Responsable de la gestion d’une fonction ou d’un petit département en tant que personne-ressource principale pour la direction et le personnel à l’interne. Responsable de la qualité du travail, de l’exactitude, de la tenue des dossiers, des normes et d’un niveau minimal de conformité.
- Répondre à d’autres personnes et pouvoir collaborer de façon efficace afin de répondre aux normes établies, aux exigences en matière de conformité, à la mise en œuvre et aux horaires de livraison de service.
- Démontrer des connaissances fonctionnelles du milieu des affaires de même que des résultats liés à l’apprentissage continu et au perfectionnement professionnel. Gérer efficacement des personnes et identifier les occasions de développer l’expérience et l’expertise du personnel.
Ce dont vous aurez besoin pour réussir
Obligatoire
- Au moins 5 ans d’expérience en encadrement ou supervision d’une équipe dans le domaine de l’annotation de données, des opérations de données, de l’assurance qualité ou d’un environnement de production à volume élevé semblable.
- Capacité éprouvée à gérer des mesures de qualité et de cadence, ainsi qu’à transformer les données de rendement en actions.
- Expérience en coaching, rétroaction et gestion de la performance, et idéalement en soutien à l’embauche et à l’intégration.
- Excellentes compétences en communications écrites et verbales, y compris la capacité à transformer les exigences techniques en assistance claire pour les membres des équipes non techniques.
- À l’aise de travailler avec des tableaux de bord et des feuilles de calcul pour faire le suivi de la productivité et de la qualité.
- Sens de l’organisation, de la minutie et d’attribution de la charge de travail par priorités au fil des besoins changeants des projets.
Points bonus!
- Expérience pratique avec des outils d’annotation ou d’étiquetage, la vision par ordinateur ou des ensembles de données d’apprentissage automatique.
- Familiarité avec les véhicules autonomes, la robotique ou les systèmes de perception.
- Expérience en structuration ou gestion d’équipes contractuelles ou à durée déterminée.
- Basic SQL ou Python à des fins de rapports et d’analyse de la qualité.
- Baccalauréat ou autre expérience pratique équivalente.
La connaissance de l’anglais est exigée puisque la personne retenue devra collaborer de façon journalière avec des collègues anglophones aux États-Unis et travailler avec la documentation technique rédigée uniquement en anglais.
À Torc, nous nous engageons à cultiver un milieu de travail diversifié et inclusif. Nous célébrons l’unicité de chaque membre de l’équipe de Torc. Nous ne faisons pas de discrimination par rapport à l’origine ethnique, la religion, la couleur de peau, la nationalité, le genre (y compris la grossesse, les enfants ou autre condition médicale), l’orientation sexuelle, l’identité de genre, l’expression de genre, l’âge, le statut de vétéran ou les handicaps.
Même si vous ne répondez pas à 100 % des qualifications énumérées pour ce poste, nous vous invitons à postuler.
Notre rémunération reflète le coût de la main-d'œuvre sur plusieurs marchés géographiques. Le salaire est déterminé en fonction d'un certain nombre de facteurs et peut varier en fonction des connaissances, des compétences et de l'expérience liées au poste. Le programme de rémunération globale de Torc comprend également notre prime corporative et notre régime d’options d’achat d’actions. Selon le poste proposé, des primes d’embauche, des indemnités de relocalisation ou d’autres formes de rémunération peuvent aussi être inclus dans le cadre du programme de rémunération globale, en plus d’une gamme complète d’avantages sociaux, médicaux, financiers et/ou autres.
Fourchette salariale pour le poste
Fourchette de rémunération au Canada
$75,700CAD - $90,800 CAD
Numéro de poste: 103076
From Torc Robotics's job posting, checked Nov 21, 2026. The employer's own page is the final word on requirements and availability.
The application
Your details, then 13 questions (1 written).
- 1.Êtes-vous basé(e) à Montréal, Canada?Pick one: Oui · Non · Non, mais je suis prêt à déménager.
- 2.Comment avez-vous entendu parler de ce poste? Veuillez indiquer le site, l’événement ou la personne qui vous a référé(e).Short answer
- 3.Quelle est votre disponibilité ou votre date de début souhaitée?Short answer
- 4.Quelles sont vos attentes salariales?Short answer
- 5.Êtes-vous légalement autorisé(e) à travailler au Canada pour Torc Robotics?Pick one: Oui · Non
- 6.Avez-vous besoin ou aurez-vous besoin d’un parrainage de visa pour pouvoir travailler légalement au Canada pour TORC Robotics?Pick one: Oui · Non
- 7.Exigences en matière de contrôle à l’exportation des États-Unis - Êtes-vous citoyen(ne) ou résident(e) de l’un des pays ou régions suivants? Cochez toutes les réponses applicables:Pick any: Cuba · Iran · Corée du Nord · Les régions contestées de Crimée Donetsk ou Louhansk en Ukraine · Aucun/Non applicable
- 8.Si vous avez coché une case autre que « Aucun / Non applicable », veuillez fournir des informations supplémentaires concernant votre statut. Cochez toutes les réponses applicables:Pick any
- 9.Dans quel(s) pays avez-vous actuellement ou avez-vous déjà eu la citoyenneté ou la double citoyenneté?Short answer
- 10.Avez-vous un accord avec votre employeur actuel ou ancien qui pourrait limiter votre capacité à accepter cette offre d'emploi chez Torc ou restreindre le travail que vous pourriez effectuer pour Torc?Pick one: Oui · Non
- 11.Avez-vous des proches ou des membres de votre famille actuellement employés chez Torc Robotics?Pick one: Oui · Non
- 12.Y a-t-il d’autres informations que vous aimeriez que nous prenions en compte lors de l’évaluation de votre candidature? Veuillez les fournir ci-dessous.Written answer · optional
- 13.LieuShort answer
From Torc Robotics's apply page, checked Nov 19, 2026.
About Torc Robotics
CDL Drivers and Autonomous Fleet Specialists operating self-driving Class-8 trucks.
How it pays: Hourly / salaried, regular payroll.
From our research: 4 sourced facts about Torc Robotics · Embodied-AI Data Annotation market (market report)
More roles like this
- Data Annotation SupervisorTorc Robotics · Remote · 4d agoCAD 62,300-74,800/yr
- Procedures & Quality Associate - Pilot Support TeamFigure AI · San Jose, CA, United States · 1w ago$35/hr
- Data Services Analyst II, Labeling (Contract)Latitude AI · Pittsburgh, PA, United States · 2w ago
- In-House CreatorGenesis AI · San Carlos, United States · 3w ago
- Data Quality SpecialistHireArt · Sunnyvale, CA, United States · 3w ago$35–$45/hr
- Data Annotator I (Fixed Term)Torc Robotics · Remote · 3w agoCAD 40,100-48,100/yr
Rather have companies come to you?
Fill in a single profile and any robot training employer can reach you through us. When a company needs someone in a certain city or country, or holding a license or certificate, and you fit, we put you forward, but only after you say yes. It costs nothing.
Get new Torc Robotics roles by email
We read Torc Robotics's job board every day and send you its new openings once a week, with comparable paid jobs at other employers. No cost, and you can stop any time.
Hiring for Torc Robotics? We find the people (you contract them yourself) or we run the project (we deliver the robot data).
Or feature this role for 30 days ($99 for one role, $299 for every open role): a labelled Featured block above the lists and the first roles in the weekly job email.